Spaccio al Parco delle Groane, controlli serrati